Freelance Garry White
- Traducteur/Interprète
2009 - maintenant
Ayant accumulé plusieurs années d'expérience en tant que traducteur et interprète, en 2009 j'ai décidé d’acquérir le statut de profession libérale et exerce désormais comme freelance. Spécialisé dans le domaine culturel, je compte parmi mes clients lille3000, l’Office National de Diffusion Artistique (ONDA), la Convention Théâtrale Européenne (CTE), divers sociétés de production audiovisuelle ainsi que la revue théâtrale UBU-Scènes d’Europe. Je collabore régulièrement avec les maisons d’édition Larousse et Berlitz sur la traduction, révision et rédaction de dictionnaires spécialisés et guides de conversation. Parmi mes projets récents, je peux citer la traduction du site web de l'agence d'architecure Est-ce ainsi, les brochures 2010-2011 et 2011-2012 de la Comédie-Française ainsi que l’ensemble des textes destinés aux visiteurs du parc Terra Botanica à Angers.
