Ana LENIS

En résumé

Entreprises

• ABADENN MULTILINGUE - Traductrice et Interprète de conférence

  Paris 2010 - maintenant Traduction du français et de l’anglais vers l’espagnol. Principaux domaines: ressources humaines, juridique, politique, marketing et commercial.
  
  Interprétation simultanée français <> espagnol (SNCF, VINCI, CWT, OPEP, CSUD, Assemblée Nationale, CRIDF, AICA, etc.)
  
  Gestion de projet : étude et analyse des besoins du client, élaboration du planning, définition des ressources nécessaires, encadrement et suivi, contrôle du résultat.
  
  Commercial : candidatures pour des appels d’offre (offre technique et financière), développement site internet, réseaux sociaux.

Formations

• Université Evry Val D'Essonne

  Evry 2010 - 2011 Master professionnel Traduction Spécialisée
  
  Mention très bien.
  Triangle d'or de l'apprentissage.

• Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle (Paris)

  Paris 2009 - 2010 Master
  
  Sciences politiques - Mention bien

• Université Paris 1 Pantheon Sorbonne

  Paris 2007 - 2009 Master Recherche Philosophie politique
  
  Mention bien

• Université Montpellier 3 Paul Valery

  Montpellier 2004 - 2007 Licence

• Lycée Français Paul Valéry - Cali, Colombie (Cali)

  Cali 1988 - 2003 Baccalauréat scientifique
  
  Scientifique

Réseau

• Adrien GARRAULT

• Alexandra BERARDOZZI

• Brigitte BRAMI

• Cabinet ACI

• Eric GELLE

• Fanny DE MALEPRADE

• Paolo FULCHIGNONI

• Regis PIAU

• Romain GERBET

• Thibaut MARTY